Галерея современного искусства. Портфолио художников, скульпторов, мастеров декоративно-прикладного искусства, иллюстраторов

Работы за месяц

Новые авторы

Купить работу

В галереи ArtoSpace Вы можете приобрести или заказать живопись, графику, скульптуру, изделия декоративно-прикладного искусства. Подробнее о том как купить картину, работу

Ваша галерея

Уважаемые авторы, для того чтобы создать свою галерею (бесплатно), зарегистрируйтесь и Вы сможете размещать свои работы для продажи, авторского повтора, просмотра. Создание арт галереи

Возможности

О возможностях галереи и как эффективнее ими воспользоваться, читайте в разделе О арт галерее

Новости галереи

Объединены две языковые версии, русская и английская, на одном адресе artospace.com

Статьи об искусстве

Художники XV века
Художники XVI века
Художники XVII века
Статьи о русской живописи

Разное

Карта сайта
Картины художников

Блоги


Двое



Что такое счастье для двоих?
Это чувство, что кому-то нужен.
Даже если и простужен.
Просто нужен.

Что такое радость для двоих?
Это блеск в смеющихся глазах.
Радость встречи не измеришь на весах.
Она – в глазах.

Что удача значит для двоих?
Это шанс свершить большое чудо.
Сделать жизнь приятнее друг-другу.
Вот это – чудо.

Что такое горе для двоих?
Это слышащие уши и молчанье,
Крепкие объятья, пониманье.
И опять молчанье.

А любовь, что значит для двоих?
Это фейерверк из сотни ярких красок.
Двое из одной судьбы не носят масок.
Их жизнь – из красок!



Two

What is happiness for two?
This feeling that anyone needs.
Even if he has a cold.
Just need it.

What joy is for two?
This glitter in the laughing eyes.
The joy of meeting cannot be measured by in the balance.
She is in the eyes.

That success means for two?
This is a chance to accomplish a great miracle.
To make life more pleasant to one another.
Here it is a miracle.

What is grief for two?
This hearing ears and silence,
Strong arms, пониманье.
And again silence.

And love, that is for two?
This is the fireworks from the hundreds of bright colors.
Two of one destiny does not wear masks.
Their life - of paints!

натюрморт



594х420 мм,гуашь на бумаге

рыба



594х420 мм,гуашь на бумаге

яблоки



594х420 мм,гуашь на бумаге

рябина



594х420 мм,гуашь на бумаге